среда, 07 марта 2012
17:07

Собь
«– О боги, Вольха, когда же в тебе проснется взрослая женщина? – Неужели вам так мешает ее храп?» ©Ольга Громыко. «One smile can't change the world, but his smile change mine...»
Откопала в завалах на компе папку со сказками Андерсена. На японском, в исполнении нескольких сейю. А именно: Русалочка от Сакурая Такахиро, Девочка со спичками - Юса Коджи, Снежная королева - Мияно Мамору. Плюс пролог и эпилог от Иноуэ Казухико. И вся эта прелесть в 3D-звучании.:alles: В принципе сюжет знаком, поэтому перевод не требовался.
В результате мозг опять пошел отдохнуть. А под конец его просто скушали:mosk: ибо Русалочку я оставила на «десерт». Остальные сказки тоже отлично звучали, особенно Мияно Мамору хорошо удались образы. Но Сакурай - это Сакурай.:crzfan: и его опасно слушать в 3D
В очередной раз удивляюсь: как можно ТАК владеть голосом? Понятное дело, что их этому учат, но все же далеко не всем удается озвучить персонажа так, чтоб пробирало до дрожи.

И в той папочке обнаружилось еще мнооого интересного для съедения мозга: японские сказки, Ромео и Джульетта и т.д. Тоже все в 3D, но пожалуй это лучше оставить на потом и принимать в ограниченных дозах:laugh:

@темы: I'm crazy!, Seiyu

URL
Комментарии
07.03.2012 в 19:11

marja-san
Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
аааа!!поделись-поделись пожалуйста сказкой с Мамору!!!пожа-пожа-пожааалуууйста!:weep:
URL
07.03.2012 в 21:10

-Tatsuru-
Дедлайн как образ жизни (с)
Вааа... и я хочу!
Ток я вобще не знаю кто из них кто:-D
URL
07.03.2012 в 23:30

Собь
«– О боги, Вольха, когда же в тебе проснется взрослая женщина? – Неужели вам так мешает ее храп?» ©Ольга Громыко. «One smile can't change the world, but his smile change mine...»
marja-san, дозо^^ narod.ru/disk/43068219001.15aae8e492857afcf9d20...
для полного эффекта слушать обязательно в наушниках))

ТэМи, тебе тоже только Мияно Мамору или всех?))
Ток я вобще не знаю кто из них кто
нуу,для примера... Сакурай Такахиро озвучивал Зесса в Урабоку, Мияно Мамору там же - Шусея, Юса Коджи - Ичимару Гин в Бличе, Иноуэ Казухико - Хатаке Какаши из Наруто. Думаю по голосам примерно помнишь))

URL
07.03.2012 в 23:41

marja-san
Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
Vedm0chka, стоп..Сакурай-Зесс???а мона понаглеть тогда,его тоже хочу!я вообще к подобным тембрам неравнодушнаааа:heart:
URL
07.03.2012 в 23:41

-Tatsuru-
Дедлайн как образ жизни (с)
Vedm0chka, наверно всех, но Сакурая в первую очередь - ибо Зесс:-D:heart:
URL
07.03.2012 в 23:42

marja-san
Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
а за Мамору спасибо:heart:,один минус-с наушниками не получится, у меня есть только от телефона(
URL
08.03.2012 в 00:13

Собь
«– О боги, Вольха, когда же в тебе проснется взрослая женщина? – Неужели вам так мешает ее храп?» ©Ольга Громыко. «One smile can't change the world, but his smile change mine...»
narod.ru/disk/43071047001.35ec4fa1ec8f6ec51f895... - Сакурай
narod.ru/disk/43071340001.cbfb54a625b69f62af9b7... - Юса Коджи

marja-san, жаль(( в колонках все таки иначе звучит. если потом будет возможность - послушай и в наушниках, оно того стоит:rolleyes:
URL
08.03.2012 в 00:15

-Tatsuru-
Дедлайн как образ жизни (с)
Vedm0chka, спасибо :squeeze::squeeze::squeeze:
URL
08.03.2012 в 00:17

Собь
«– О боги, Вольха, когда же в тебе проснется взрослая женщина? – Неужели вам так мешает ее храп?» ©Ольга Громыко. «One smile can't change the world, but his smile change mine...»
ТэМи, пожалуйста:squeeze::dance2: потом поделись впечатлениями;-)
URL
08.03.2012 в 00:18

-Tatsuru-
Дедлайн как образ жизни (с)
Vedm0chka, хорошо)))
URL
08.03.2012 в 00:24

marja-san
Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
Vedm0chka, только если смогу этот формат перевести в читаемый моим телефоном...спасибо)))
URL